Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมหลากภาษา-ไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
Search result for truant (28 entries) (0.4059 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -truant-, *truant*.
English-Thai: Longdo Dictionary
truant patrol(n) สารวัตรนักเรียน เช่น Truant patrol will try to identify pupil protesters., Truancy patrol has been carried out in Wrexham for the past 10 years. Mr Hatton said when they spot people who should be in school they go and introduce themselves before filling in a form for their databases and taking them back to school or their parents., S. truant officer, truancy patrol

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
truant[N] เด็กหนีเรียน, See also: เด็กเกเรียน
truant[N] ผู้ที่โดดงาน
truant[ADJ] ที่ไม่ยอมทำงาน, See also: ที่โดดร่ม, ที่หนีงาน, ที่หนีเรียน
truantry[N] การละทิ้งความรับผิดชอบ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [ฐานข้อมูลเชื่อมจาก เว็บ rirs3.royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้ - อาจมีข้อผิดพลาด - โปรดระมัดระวัง]
truant officer; attendance officerสารวัตรศึกษา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า truant **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
truantQuite a few students played truant from school.
truantLet's play truant and go to see the movie.
truantMy father beat me almost black and blue for playing truant from school.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
truant(ทรู'เอินทฺ) adj.,n. (ผู้) หนีโรงเรียน,ละทิ้งหน้าที่,ไม่เอาถ่าน,ขี้เกียจ,หนีงาน. vi. หนีโรงเรียน,หนีงาน,ละทิ้งหน้าที่., See also: truantly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
truant(adj) เตร่ไป,เกียจคร้าน,เลี่ยงงาน,เหลวไหล
truant(n) เด็กหนีโรงเรียน,คนเหลวไหล,คนเลี่ยงงาน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บิดจะกูด[v.] (bitjakūt) EN: be a truant   
บิดตะกูด[v.] (bittakūt) EN: be a truant   
โดดร่ม[v. exp.] (dōt rom) EN: play truant ; play hooky   
เก[v.] (kē) EN: play truant ; shirk ; be a shirker ; go astray ; go off at a tangent   FR: se dérober ; être un tire-au-flanc (fam.)
เกโรงเรียน[v. exp.] (kē rōngrīen) EN: pay truant from school   FR: faire l'école buissonnière ; s'absenter de l'école sans autorisation ; manquer les cours ; sécher le lycée (fam.) ; brosser les cours (fam. - Belg.)

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
truant (n) (t r uu1 @ n t)
truants (n) (t r uu1 @ n t s)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bummler {m}truant [Add to Longdo]
Schulschwänzer {m} | Schulschwänzer {pl}truant | truants [Add to Longdo]
müßig {adv}truantly [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Truant \Tru"ant\, n. [F. truand, OF. truant, a vagrant, beggar; of Celtic origin; cf. W. tru, truan, wretched, miserable, truan a wretch, Ir. trogha miserable, Gael. truaghan a poor, distressed, or wretched creature, truagh wretched.] One who stays away from business or any duty; especially, one who stays out of school without leave; an idler; a loiterer; a shirk. --Dryden. [1913 Webster] I have a truant been to chivalry. --Shak. [1913 Webster] {To play truant}, to stray away; to loiter; especially, to stay out of school without leave. --Sir T. Browne [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Truant \Tru"ant\, a. Wandering from business or duty; loitering; idle, and shirking duty; as, a truant boy. [1913 Webster] While truant Jove, in infant pride, Played barefoot on Olympus' side. --Trumbull. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Truant \Tru"ant\, v. i. [Cf. F. truander.] To idle away time; to loiter, or wander; to play the truant. --Shak. [1913 Webster] By this means they lost their time and truanted on the fundamental grounds of saving knowledge. --Lowell. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Truant \Tru"ant\, v. t. To idle away; to waste. [R.] [1913 Webster] I dare not be the author Of truanting the time. --Ford. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: truant adj 1: absent without permission; "truant schoolboys"; "the soldier was AWOL for almost a week" [syn: {truant}, {awol}] n 1: one who is absent from school without permission [syn: {truant}, {hooky player}] 2: someone who shirks duty [syn: {no-show}, {nonattender}, {truant}]

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries


  • Time: 0.4059 seconds ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).