Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมหลากภาษา-ไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา
 
Search result for tail (106 entries) (0.1578 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -tail-, *tail*.
English-Thai: Longdo Dictionary
taillight(n) ไฟท้ายรถ เช่น I'm building an improved taillight for my motorcycle. Instead of an incandescent bulb and reflector, I'm using 80 high-brightness red LEDs.

English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

tail boneกระดูกก้นกบ
tailgateขับขี่ยานพาหนะจี้ท้ายรถคันหน้า

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tail[N] หาง (สัตว์), Syn. rear end, extremity, coccyx
tail[N] ชายเสื้อ, See also: ปลาย, ชาย, Syn. tailpiece
tail[N] ส่วนท้าย (เครื่องบิน, เรือ), See also: ส่วนท้าย, ตอนหลัง, Syn. tailpiece
tail[N] ก้น (คำไม่เป็นทางการ), See also: บั้นท้าย
tail[N] เวลาสุดท้าย, See also: ช่วงสุดท้าย
tail[N] ผู้ติดตาม
tail[VT] ติดตาม, See also: ตาม, แอบตาม, สะกดรอย
tail[VT] ตัดหางสัตว์, See also: ตัดหาง
tail[VT] ปลิดก้านผลไม้
tail[ADJ] ซึ่งเกี่ยวกับส่วนหลัง, See also: ซึ่งเกี่ยวกับข้างท้าย, ซึ่งเกี่ยวกับส่วนท้าย, เกี่ยวกับหาง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [ฐานข้อมูลเชื่อมจาก เว็บ rirs3.royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้ - อาจมีข้อผิดพลาด - โปรดระมัดระวัง]
tail๑. จำกัด๒. วงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail generalทรัพย์มรดกตกทอดสายตรง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail lamp; rear lampไฟท้าย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail pipeท่อไอเสียท่อนปลาย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail, estate inที่ดินมรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
tail, feeทรัพย์มรดกตกทอดในวงจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า tail **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
tailWe understand that the Woody Panel retails for $80.
tailI will discuss the question with you in detail.
tailI can't make heads or tails of what you said.
tailYour detailed explanation of the situation has let me see the light.
tailI'll give you our answer after we go into your proposal in greater detail.
tailThat cocktail is sweet and easy to drink.
tailThat dog has a short tail.
tailThe small retail outlet is only a front for a much larger entity.
tailHe's the type who doesn't worry about details.
tailWe were served French champagne, not to mention the usual cocktails.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
tail(เทล) n.,adj. หาง,ปลาย,ท้าย,ส่วนท้าย,ส่วนใน,ส่วนที่ไม่ต้องการ,เปีย (ผม) ,ด้านก้อยของเหรียญ,การสังวาสหญิง. vt. เป็นส่วนหาง,เป็นส่วนปลาย,ใส่หาง,ตัดหาง,ตามหลัง. vi. ตามหลัง,ล้าหลัง,ลากหาง,ค่อย ๆ หายไป, (ท้ายเรือ) เกยตื้น.
tail lampn. ไฟท้ายรถ
tail lightn. ไฟท้ายรถ
tailings(เทล'ลิงซฺ) n. หางแร่,กากแร่,หางสุรา
tailor(เท'เลอะ) n. ช่างตัดเสื้อ vi.,vt. ตัดเสื้อ., Syn. shape,adapt,fit
tailor-made(เท'เลอะเมด) adj.,n. (เสี้อผ้า) ตัดตามสั่ง,ตัดตามขนาดวัด,ตามรสนิยม,ตามสมัย

English-Thai: Nontri Dictionary
tail(n) หาง,ข้างหลัง,ท้าย,ปลาย,ชาย,การสังวาส
tailor(n) ช่างตัดเสื้อ

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครีบหาง[N] tail, Example: ปลาเคลื่อนที่ไปข้างหน้าและถอยหลังได้ โดยโบกครีบหางสลับกับการยืดและหดของกล้ามเนื้อลำตัว, Thai definition: อวัยวะที่เป็นแผ่นติดกันเป็นพืดอยู่บริเวณหางของปลา
ช่างตัดเสื้อ[N] tailor, See also: dressmaker, Syn. ช่างเสื้อ, Count unit: คน, Thai definition: ผู้มีอาชีพเย็บเครื่องแต่งกาย
หาง[N] tail end (of one of the Thai consonants), Example: พยัญชนะบ. กับพยัญชนะป.เขียนแตกต่างกันที่หางของพยัญชนะ, Thai definition: ส่วนของตัวหนังสือไทยที่ลากยาวขึ้นทางเบื้องบน
หาง[N] tailings, See also: lower fractions of fractional distillation, Thai definition: เรียกของที่คัดหรือกลั่นเอาส่วนที่เป็นหัวออกแล้วว่า หาง เช่น หางเหล้า หางกะทิ หางน้ำนม
แพน[N] tail, Syn. หางนก, Example: สีตามธรรมชาติของแพนเป็นสีที่ยากจะเลียนแบบได้, Thai definition: หางนกบางชนิดที่แผ่ออกไปเป็นแผ่น
ไฟท้าย[N] tail light, See also: tail lamp, Example: รถคันหน้าไฟท้ายไม่ติด แล้วยังจะขับตอนกลางคืนอีก, Thai definition: ดวงไฟท้ายรถหรือเรือ
ตัด[V] cut out, See also: tailor, Syn. ตัดเย็บ, Example: เธอตัดเสื้อผ้าชุดนี้ด้วยฝีมือเธอเอง, Thai definition: ตัดสิ่งใดสิ่งหนึ่งทำให้เป็นสิ่งสำเร็จรูป
ติดสอยห้อยตาม[V] follow, See also: tail after someone, accompany, stick close (to someone), attach, Syn. ติดตาม, Ant. หลีกหนี, Example: หล่อนชินที่จะต้องติดสอยห้อยตามคนโตไม่ว่าไปไหนต่อไหน, Thai definition: คอยติดตามรับใช้, ไปไหนก็ไปด้วย
ร้านตัดเสื้อ[N] tailor's shop, See also: dressmaking's shop, Count unit: ร้าน
ประกบตัว[V] tail, See also: shadow, cover, keep under surveillance, follow closely, Syn. เกาะติด, ตามติด, เฝ้าติดตาม (ตัว), Ant. ปล่อยตัว, Example: ตำรวจประกบตัวผู้ต้องหา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เอาเป็นอารมณ์[v. exp.] (ao pen ārom) EN: burden one's head with details ; take such trifling mistakes into consideration   
บาก[n.] (bāk) EN: notch   FR: entaille [f] ; encoche [f]
บาก[v.] (bāk) EN: bevel ; chip off   FR: entailler ; biseauter ; tailler en biseau ; encocher
เบอร์[n.] (boē) EN: size   FR: taille [f]
เบอร์เล็ก[n. exp.] (boē lek) EN: small size   FR: petite taille [f]
เบอร์ใหญ่[n. exp.] (boē yai) EN: large size   FR: grande taille [f]
บริเวณจำหน่าย[n. exp.] (børiwēn jamnāi) EN: retail area ; sales area   
ช่างเจียระไน[n.] (chang jīaranai) EN: lapidary   FR: tailleur de pierres [m]
ช้างกระ[n.] (chāngkra) EN: Rhynchostylis gigantea ; Foxtail Orchids   FR: ?
ช่างสลัก[n.] (chang salak) EN: carver ; woodcaver ; sculptor   FR: tailleur [m] ; graveur sur bois [m]

CMU English Pronouncing Dictionary
TAIL T EY1 L
TAILS T EY1 L Z
TAILOR T EY1 L ER0
TAILED T EY1 L D
TAILING T EY1 L IH0 NG
TAILLON T EY1 L AH0 N
TAILORS T EY1 L ER0 Z
TAILHOOK T EY1 L HH UH2 K
TAILPIPE T EY1 L P AY2 P
TAILORED T EY1 L ER0 D

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tail (v) (t ei1 l)
tails (v) (t ei1 l z)
tailed (v) (t ei1 l d)
tailor (v) (t ei1 l @ r)
tailing (v) (t ei1 l i ng)
tailors (v) (t ei1 l @ z)
tail-end (n) - (t ei1 l - e1 n d)
tailgate (n) (t ei1 l g ei t)
tailless (j) - (t ei1 l - l @ s)
tailored (v) (t ei1 l @ d)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wei3, 尾] tail [Add to Longdo]
尾子[wei3 zi5, 尾子] tail; end; small change; odd sum remaining after large round number [Add to Longdo]
尾巴[wei3 ba5, 尾巴] tail [Add to Longdo]
尾水[wei3 shui3, 尾水] tailwater; outflow (from mill or power plant) [Add to Longdo]
尾羽[wei3 yu3, 尾羽] tail feathers [Add to Longdo]
尾翼[wei3 yi4, 尾翼] tail wing; empennage (arrow feathers or tail assembly of plane); tail unit [Add to Longdo]
尾蚴[wei3 you4, 尾蚴] tailed larva; Cercaria (microscopic larva of parasitic Miracidium flatworm) [Add to Longdo]
[ling2, 翎] tail feathers [Add to Longdo]
裁缝[cai2 feng2, 裁縫] tailor; dressmaker [Add to Longdo]
裁缝师[cai2 feng4 shi1, 裁縫師] tailor [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Taille(n) |die, pl. Taillen| เอว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ende {n}; Rest {m}tail [Add to Longdo]
Frack {m}tails; tail coat [Add to Longdo]
Hecklicht {n} | Hecklichter {pl}tail light | tail lights [Add to Longdo]
Hecktür {f}tailgate [Add to Longdo]
Hecktürblende {f} [auto]tailgate panel [Add to Longdo]
Kielflosse {f} | Kielflossen {pl}tail fin | tail fins [Add to Longdo]
Leitwerk {n} (am Flugzeug)tail unit [Add to Longdo]
Maßanzug {f}tailor-made suit; custom-made suit [Am.] [Add to Longdo]
Reitstock {m} (Drehbank)tailstock [Add to Longdo]
Reitstockspitze {f} (Drehbank)tailstock center [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
taille-crayon(n ) |m| กบเหลาดินสอ เช่น Ma collection de Taille-crayon et l'histoire de l'invention de ce petit objet. Depuis l'age de 11 ans je collectionne les taille-crayons.

Japanese-German: JDDICT Dictionary
胴回り[どうまわり, doumawari] Taille, Taillenweite [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (6 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Tail \Tail\, a. (Law) Limited; abridged; reduced; curtailed; as, estate tail. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Tail \Tail\, n. [AS. taegel, taegl; akin to G. zagel, Icel. tagl, Sw. tagel, Goth. tagl hair. [root]59.] 1. (Zool.) The terminal, and usually flexible, posterior appendage of an animal. [1913 Webster] Note: The tail of mammals and reptiles contains a series of movable vertebrae, and is covered with flesh and hairs or scales like those of other parts of the body. The tail of existing birds consists of several more or less consolidated vertebrae which supports a fanlike group of quills to which the term tail is more particularly applied. The tail of fishes consists of the tapering hind portion of the body ending in a caudal fin. The term tail is sometimes applied to the entire abdomen of a crustacean or insect, and sometimes to the terminal piece or pygidium alone. [1913 Webster] 2. Any long, flexible terminal appendage; whatever resembles, in shape or position, the tail of an animal, as a catkin. [1913 Webster] Doretus writes a great praise of the distilled waters of those tails that hang on willow trees. --Harvey. [1913 Webster] 3. Hence, the back, last, lower, or inferior part of anything, -- as opposed to the {head}, or the superior part. [1913 Webster] The Lord will make thee the head, and not the tail. --Deut. xxviii. 13. [1913 Webster] 4. A train or company of attendants; a retinue. [1913 Webster] "Ah," said he, "if you saw but the chief with his tail on." --Sir W. Scott. [1913 Webster] 5. The side of a coin opposite to that which bears the head, effigy, or date; the reverse; -- rarely used except in the expression "heads or tails," employed when a coin is thrown up for the purpose of deciding some point by its fall. [1913 Webster] 6. (Anat.) The distal tendon of a muscle. [1913 Webster] 7. (Bot.) A downy or feathery appendage to certain achenes. It is formed of the permanent elongated style. [1913 Webster] 8. (Surg.) (a) A portion of an incision, at its beginning or end, which does not go through the whole thickness of the skin, and is more painful than a complete incision; -- called also {tailing}. (b) One of the strips at the end of a bandage formed by splitting the bandage one or more times. [1913 Webster] 9. (Naut.) A rope spliced to the strap of a block, by which it may be lashed to anything. [1913 Webster] 10. (Mus.) The part of a note which runs perpendicularly upward or downward from the head; the stem. --Moore (Encyc. of Music). [1913 Webster] 11. pl. Same as {Tailing}, 4. [1913 Webster] 12. (Arch.) The bottom or lower portion of a member or part, as a slate or tile. [1913 Webster] 13. pl. (Mining) See {Tailing}, n., 5. [1913 Webster] 14. (Astronomy) the long visible stream of gases, ions, or dust particles extending from the head of a comet in the direction opposite to the sun. [PJC] 15. pl. (Rope Making) In some forms of rope-laying machine, pieces of rope attached to the iron bar passing through the grooven wooden top containing the strands, for wrapping around the rope to be laid. [Webster 1913 Suppl.] 16. pl. A tailed coat; a tail coat. [Colloq. or Dial.] [Webster 1913 Suppl.] 17. (Aeronautics) In airplanes, an airfoil or group of airfoils used at the rear to confer stability. [Webster 1913 Suppl.] 18. the buttocks. [slang or vulgar] [PJC] 19. sexual intercourse, or a woman used for sexual intercourse; as, to get some tail; to find a piece of tail. See also {tailing[3]}. [slang and vulgar] [PJC] {Tail beam}. (Arch.) Same as {Tailpiece}. {Tail coverts} (Zool.), the feathers which cover the bases of the tail quills. They are sometimes much longer than the quills, and form elegant plumes. Those above the quills are called the {upper tail coverts}, and those below, the {under tail coverts}. {Tail end}, the latter end; the termination; as, the tail end of a contest. [Colloq.] {Tail joist}. (Arch.) Same as {Tailpiece}. {Tail of a comet} (Astron.), a luminous train extending from the nucleus or body, often to a great distance, and usually in a direction opposite to the sun. {Tail of a gale} (Naut.), the latter part of it, when the wind has greatly abated. --Totten. {Tail of a lock} (on a canal), the lower end, or entrance into the lower pond. {Tail of the trenches} (Fort.), the post where the besiegers begin to break ground, and cover themselves from the fire of the place, in advancing the lines of approach. {Tail spindle}, the spindle of the tailstock of a turning lathe; -- called also {dead spindle}. {To turn tail}, to run away; to flee. [1913 Webster] Would she turn tail to the heron, and fly quite out another way; but all was to return in a higher pitch. --Sir P. Sidney. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Tail \Tail\, n. [F. taille a cutting. See {Entail}, {Tally}.] (Law) Limitation; abridgment. --Burrill. [1913 Webster] {Estate in tail}, a limited, abridged, or reduced fee; an estate limited to certain heirs, and from which the other heirs are precluded; -- called also {estate tail}. --Blackstone. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Tail \Tail\, v. i. 1. (Arch.) To hold by the end; -- said of a timber when it rests upon a wall or other support; -- with in or into. [1913 Webster] 2. (Naut.) To swing with the stern in a certain direction; -- said of a vessel at anchor; as, this vessel tails down stream. [1913 Webster] {Tail on}. (Naut.) See {Tally on}, under {Tally}. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Tail \Tail\, v. t. 1. To follow or hang to, like a tail; to be attached closely to, as that which can not be evaded. [Obs.] [1913 Webster] Nevertheless his bond of two thousand pounds, wherewith he was tailed, continued uncanceled, and was called on the next Parliament. --Fuller. [1913 Webster] 2. To pull or draw by the tail. [R.] --Hudibras. [1913 Webster] {To tail in} or {To tail on} (Arch.), to fasten by one of the ends into a wall or some other support; as, to tail in a timber. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: tail n 1: the posterior part of the body of a vertebrate especially when elongated and extending beyond the trunk or main part of the body 2: the time of the last part of something; "the fag end of this crisis-ridden century"; "the tail of the storm" [syn: {fag end}, {tail}, {tail end}] 3: any projection that resembles the tail of an animal [syn: {tail}, {tail end}] 4: the fleshy part of the human body that you sit on; "he deserves a good kick in the butt"; "are you going to sit on your fanny and do nothing?" [syn: {buttocks}, {nates}, {arse}, {butt}, {backside}, {bum}, {buns}, {can}, {fundament}, {hindquarters}, {hind end}, {keister}, {posterior}, {prat}, {rear}, {rear end}, {rump}, {stern}, {seat}, {tail}, {tail end}, {tooshie}, {tush}, {bottom}, {behind}, {derriere}, {fanny}, {ass}] 5: a spy employed to follow someone and report their movements [syn: {tail}, {shadow}, {shadower}] 6: (usually plural) the reverse side of a coin that does not bear the representation of a person's head [ant: {head}] 7: the rear part of an aircraft [syn: {tail}, {tail assembly}, {empennage}] 8: the rear part of a ship [syn: {stern}, {after part}, {quarter}, {poop}, {tail}] v 1: go after with the intent to catch; "The policeman chased the mugger down the alley"; "the dog chased the rabbit" [syn: {chase}, {chase after}, {trail}, {tail}, {tag}, {give chase}, {dog}, {go after}, {track}] 2: remove or shorten the tail of an animal [syn: {dock}, {tail}, {bob}] 3: remove the stalk of fruits or berries

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

    Discussions



  • Time: 0.1578 seconds ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).