Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมหลากภาษา-ไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
 
 
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
ขยายขนาดเพื่อใส่ข้อความหลายบรรทัด
เลือกบริการ:
 
เนื้อหา
 
Search result for laies (621 entries) (1.3849 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -laies-, *laies*.
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา laies มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *laies*)
Longdo Dictionary ภาษาอังกฤษ (EN) - อังกฤษ (EN)
(UNAPPROVED version -- use with care )
plainclothesmena plainclothes police officer

Longdo Dictionary ภาษาศัพท์แพทย์ศาสตร์สำหรับคนไทย (MED) - ไทย (TH)
(UNAPPROVED version -- use with care )
Playground equipment[ub-pa-gorn snaam-dek-lain] (adj ) อุปกรณ์สนามเด็กเล่น
遊具[ub-pa-gorn snaam-dek-lain] (adj ) อุปกรณ์สนามเด็กเล่น

English-Thai: Longdo Dictionary
laid-back(adj) สบายๆ, รู้สึกสบายผ่อนคลาย เช่น I can't be laid-back. I can't be cool. ฉันไม่สามารถรู้สึกสบายปลอดโปร่งได้ ฉันไม่สามารถใจเย็นไว้ได้
reclaimed land(n) การถมทะเลหรือคลองให้เป็นพื้นดิน
get laid(vi) มีเพศสัมพันธ์

English-Thai: Longdo Dictionary
(UNAPPROVED version -- use with care )

Can’t complain (phrase ) ก็ดี, ก็ไม่เลว
complain (vi) ตัดพ้อ
Complaint procedure (n jargon ) กระบวนการร้องเรียน
disclaim (vi ) งดใช้สิทธิ์เรียกร้อง
Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occu
flail (vi) เคลื่อนไหวโดยไม่ได้ควบคุม
laight[เลท] (vi ) กริยาช่องที่ 2 เเละ 3 ของ latch
overlapping territorial claims area (n ) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย
plain silkผ้าไหมพื้น
reclaimationการฟื้นฟูสภาพ
reclaimed feeเงินบำรุงเรียกคืน
samsenwittayalai (name ) โรงเรียนสามเสนวิทยาลัย ตั้งอยู่บนถนนพระราม 6 เขตพญาไท กรุงเทพมหานคร
talaing (n) คำที่ใช้เรียกตัวเองของ"มอญ" แต่พม่าเรียก"มอญ"ว่า ตะเลง (Talaings) ซึ่งเพี้ยนมาจากคำว่า Talingana อันเป็นแคว้นหนึ่ง ทางภาคตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศอินเดีย
See also: S. Mon,

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
laic[N] ฆราวาส, See also: คนสามัญ, Syn. laic, layman
laic[ADJ] ที่เกี่ยวกับฆราวาส, See also: ที่เกี่ยวกับคนสามัญ, Syn. laical, lay
laid[VT] คำกริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา lay
laid[VI] คำกริยาช่องที่ 2 และ 3 ของคำกริยา lay
lain[VI] คำกริยาช่องที่ 3 ของคำกริยา lie
lair[N] ถ้ำของสัตว์, See also: ที่ซ่อนของสัตว์, Syn. den, hole, covert
lair[N] ที่หลบซ่อน, See also: ที่ซ่อน, Syn. retreat, hideaway
claim[N] การเรียกร้อง, Syn. demand, request, call
claim[VT] เรียกร้อง, Syn. demand, require
claim[VT] อ้าง, See also: กล่าวอ้าง
flair[N] เก๋, See also: เหมาะสมัย, มีรสนิยม, Syn. style, panache, chic
flair[N] พรสวรรค์, Syn. talent, gift, Ant. inability, incapability
laird[N] เจ้าของที่ดิน
laity[N] คนทั้งหมด (ที่ไม่ใช่พระ), Syn. religious worshipper
plaid[N] ผ้าลายสก็อต, See also: ผ้าตาหมากรุก, Syn. tartan, crossbarred cloth
plaid[ADJ] ซึ่งเป็นผ้าลายสก็อต, See also: ซึ่งเป็นผ้าตาหมากรุก
plain[ADJ] ธรรมดา, See also: ซึ่งไม่ซับซ้อน, เรียบง่าย, เรียบๆ, ง่ายๆ, พื้นๆ, Syn. ordinary, simple, Ant. fancy
plain[ADJ] ราบเรียบ, Syn. smooth
plain[ADJ] ซึ่งไม่มีการปรุงแต่ง, See also: ซึ่งไม่ผสมปนเป, บริสุทธิ์, Syn. pure
plain[ADJ] ไม่สวย, Syn. homely, unattractive, Ant. beautiful, handsome
plain[ADJ] ที่เป็นน้ำเปล่า
plain[ADJ] ไม่รวย
plain[ADJ] ชัดแจ้ง, See also: กระจ่าง, แน่ชัด, เข้าใจง่าย, ง่าย, ซึ่งเห็นได้ชัด, Syn. clear, understandable, Ant. unclear
plain[ADJ] ตรงไปตรงมา, See also: ตรง, เปิดเผย, จริงใจ, ซื่อสัตย์, Syn. frank, honest
plain[N] ที่ราบ, See also: ที่ราบลุ่ม, ที่ต่ำ, ทุ่งกว้าง, Syn. flat, level land, open land
plain[VI] บ่น, See also: ร้องเรียน, ร้องทุกข์, Syn. complain
plait[N] รอยจีบ, See also: รอยพับเป็นกลีบ, Syn. pleat
plait[N] (ผม) เปีย, Syn. braid
plait[VT] จับจีบ, Syn. pleat
plait[VT] ถักเปีย, Syn. braid
slain[VT] กริยาช่อง 3 ของ slay
inlaid[ADJ] เลี่ยม, See also: ฝัง, ฝังเลี่ยม, Syn. mosaic, enameled
laical[N] ฆราวาส, See also: คนสามัญ, Syn. laic, layman
laical[ADJ] ที่เกี่ยวกับฆราวาส, See also: ที่เกี่ยวกับคนสามัญ, Syn. laical, lay
palais[N] อาคารใหญ่หรือห้องโถงใหญ่สำหรับเต้นรำ, Syn. palais de danse
plaice[N] ปลาชนิดหนึ่ง
plaint[N] คำบ่น, See also: การบ่น
acclaim[VT] สรรเสริญ, Syn. praise, laud, celebrate
acclaim[N] เสียงโห่ร้อง, See also: เสียงแซ่ซ้อง, เสียงตะโกนด้วยความชื่นชม
acclaim[VT] โห่ร้อง, See also: เปล่งเสียงแสดง, ตะโกน, ปรบมือให้, โห่ร้องต้อนรับ
declaim[VT] แสดงสุนทรพจน์อย่างฉะฉาน, See also: อ่านบทกวีอย่างฉะฉานจริงจัง, Syn. recite
declaim[VI] อ่าน, See also: ท่อง (บทกวี, สุนทรพจน์ ฯลฯ), อย่างมีอรรถรส, Syn. recite
exclaim[VT] ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell
exclaim[VI] ร้องอุทานเสียง (ดังด้วยความแปลกใจ, โกรธ, ตื่นเต้น), See also: อุทานเสียงดัง, Syn. cry out, speak out, yell
explain[VI] อธิบาย, See also: ชี้แจง, ขยายความ, Syn. describe, illustrate, interpret
explain[VT] อธิบาย, See also: ชี้แจง, ขยายความ, Syn. describe, illustrate, interpret
malaise[N] อาการป่วยไข้, See also: ความไม่สบาย, Syn. illness
malaise[N] ความกังวลใจ, See also: ความไม่พอใจ, Syn. anxiety, unease, depression
mislaid[ADJ] ซึ่งใส่ผิดที่, Syn. misplaced, disarranged
outlaid[VT] กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ outlay

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [ฐานข้อมูลเชื่อมจาก เว็บ rirs3.royin.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้ - อาจมีข้อผิดพลาด - โปรดระมัดระวัง]
PFM crown; PFW crown; porcelain fused to metal crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
PFW crown; PFM crown; porcelain fused to metal crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
POTS (plain old telephone service)พ็อตส์ (บริการโทรศัพท์แบบธรรมดา) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
porcelainเครื่องถ้วยเปลือกไข่ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
porcelain fused to metal crown; PFM crown; PFW crownครอบฟันโลหะเคลือบกระเบื้อง [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
peneplainพื้นเกือบราบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plainที่ราบ, พื้นราบ [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
plain bearingรองลื่น [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
plain butt jointรอยต่อชนหน้าเรียบ [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
plain error ruleกฎว่าด้วยความผิดพลาดที่ชัดแจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plain glassกระจกใส [มีความหมายเหมือนกับ cover glass] [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
plain old telephone service (POTS)บริการโทรศัพท์แบบธรรมดา (พ็อตส์) [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plain view doctrineหลักว่าด้วยหลักฐานที่ประจักษ์แจ้ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plaintคำฟ้อง (ในคดีแพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
plaintiffโจทก์ (ในคดีแพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
lai; layบทขับลำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
laid paperกระดาษลายอัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
long-tail claimsค่าสินไหมทดแทนยืดเยื้อ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
lay; laiบทขับลำ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
Lord Chamberlain๑. สมุหพระราชวัง๒. เลขาธิการพระราชวัง (ไทย) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
laissez-faire (Fr.)ปล่อยให้ทำไป (นโยบายเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
laissez-passer (Fr.)๑. ปล่อยให้ผ่านไป (นโยบายเศรษฐกิจแบบเสรีนิยม)๒. หนังสือผ่านแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
right of claimสิทธิเรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reclaimเรียกร้องคืน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
return for no claimเบี้ยประกันภัยจ่ายคืนเมื่อไม่มีการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
small claimข้อเรียกร้องรายย่อย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Settlement of Claims Abroadการตกลงค่าสินไหมทดแทนในต่างประเทศ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sudden unexplained death syndrome (SUDS); syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sudden unexplained nocturnal death syndrome (SUNDS); syndrome, sudden unexplained death (SUDS)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
SUNDS (syndrome, sudden unexplained nocturnal death); SUDS (syndrome, sudden unexplained death)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
symptom; complaintอาการ (โรค) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
SUDS (syndrome, sudden unexplained death); SUNDS (syndrome, sudden unexplained nocturnal death)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
submission of a plaintการเสนอคำฟ้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
statement of claimคำฟ้องเรียกค่าเสียหาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
syndrome, Guillain-Barréกลุ่มอาการกีแยง-บาร์เร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
supplementary plaintคำฟ้องเพิ่มเติม (คดีแพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
syndrome, sudden unexplained death (SUDS); syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
syndrome, sudden unexplained nocturnal death (SUNDS); syndrome, sudden unexplained death (SUDS)โรคใหลตาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
outstanding claims advanceการจ่ายล่วงหน้าค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims portfolioยอดรวมค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
outstanding claims reserveเงินสำรองค่าสินไหมทดแทนค้างจ่าย [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
occulaion, acentric; occlusion, acentric; occlusion, eccentricการสบ(ฟัน)นอกศูนย์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusion, acentric; occlusion, eccentric; occulaion, acentricการสบ(ฟัน)นอกศูนย์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occlusion, eccentric; occlusion, acentric; occulaion, acentricการสบ(ฟัน)นอกศูนย์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
occupying claimantผู้เรียกร้องในฐานะผู้ครอบครองทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
abandonment of a plaintการทิ้งฟ้อง (ป. วิ. แพ่ง) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
amount claimedจำนวนเงินที่เรียกร้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
alluvial plainที่ราบตะกอนน้ำพา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
abyssal plainที่ราบก้นสนมุทร [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
amendment to the plaintการแก้ไขเพิ่มเติมคำฟ้อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า %lai% **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
%lai%"This is what I was looking for," he exclaimed.
%lai%"I did that," she complained, "but there was no water in it!"
%lai%"Your work has been causing a lot of complaints from customers; I'm ordering you to leave immediately." "Oh, up yours! I didn't want to work here in the first place."
%lai%"Look - there's a fire!!" Exclaimed Dan.
%lai%"Her charm is beyond description!" the artist exclaimed.
%lai%General Motors laid off 76,000 its workers.
%lai%Can you explain what PKO stands for?
%lai%Yeah, I've always thought it's as plain as the nose on your face.
%lai%He is complaining about something or other all the time.
%lai%Please explain to me later.
%lai%Only afterward did he explain why he did it.
%lai%Let me put it in plain language you can understand.
%lai%I don't think there is any need for you to explain.
%lai%That sister of yours is always complaining of her husband.
%lai%You are always complaining about your husband.
%lai%You're always complaining!
%lai%America likes to claim that it is a "classless" society.
%lai%The storm laid the village flat.
%lai%A man was complaining of something in a sharp voice.
%lai%It's hard to complain against such good people.
%lai%Proclaim the sacrifice.
%lai%Some day man will reclaim the desert for agriculture.
%lai%You can complain till the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
%lai%They are always complaining.
%lai%Iran proclaimed war against the US
%lai%John claimed that the dishonest salesman had tricked him into buying a useless piece of machinery.
%lai%Dad often works late, and Mom complains a lot.
%lai%My mother is always complaining about me.
%lai%Former pop stars are just plain old women by the time they're 40.
%lai%Kate may well complain of her husband.
%lai%Ken laid down his arms.
%lai%Ken complained of a headache.
%lai%Ken laid aside some money each week.
%lai%These special characteristics explain its preference for still-hunting (lying motionless beside a seals' breathing hole, waiting for one to surface).
%lai%This new town is beautifully laid out.
%lai%Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
%lai%Does anyone claim this knife?
%lai%This building was laid out by a famous architect.
%lai%Written as it is plain English, this book is useful for beginners.
%lai%Written as it is in plain English, the book is useful for beginners.
%lai%Please explain this sentence to me.
%lai%Who laid out this strange building?
%lai%Can you explain how this machine works?
%lai%This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
%lai%This job makes tremendous claims on our emotional strength.
%lai%I have no time to explain this in detail.
%lai%The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
%lai%Please turn over these papers and explain the matter to me in detail.
%lai%The best laid schemes of mice and men.
%lai%I do not want to reject this claim.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acclaim(อะเคลม') vt.,n. เปล่งเสียงด้วยความ ยินดี, โห่ร้องต้อนรับ, สนับสนุนด้วยการโห่ร้อง, เสียงไชโยโห่ร้อง -acclamation n., Syn. hail)
cable-laidadj. ซึ่งควั่นเกลียว
chaplain(แชพ'เลน) n. อนุศาสนาจารย์,พระคริสเตียน, See also: chaplaincy,chaplainship,chaplainry n.
chatelain(แ?ท'ทะเลน) n. เจ้าปราสาท,เจ้าคฤหาสน์ใหญ่,ผู้บัญชาการป้อมปราการ
chilblain(ชิล`เบลน) n. ภาวะมือและเท้าอักเสบ
claim(เคลม) vt.,n. (การ) เรียกร้อง,อ้างสิทธิ,อ้าง,สิทธิเรียกร้อง,สิทธิ,สิทธิเรียกร้อง,สิ่งที่เรียกร้อง
claimant(เคล'เมินทฺ) n. ผู้เรียกร้อง,ผู้อ้างสิทธิ
clairaudiencen. การมีหูทิพย์., See also: clairaudient adj. ดูclairaudience
clairvoyance(แคลวอย'เอินซฺ) n. การมีตาทิพย์,การรู้ที่เหนือมนุษย์,ไหวพริบ (intuition)
clairvoyant(แคลวอย'เอินทฺ) adj. มีตาทิพย์,ผู้วิเศษ,หมอดู,มีญาณทิพย์
complain(คัมเพลน') {complained,complaining,complains} vi. บ่น,คร่ำครวญ,ร้องทุกข์,กล่าวหา,ฟ้อง,แสดงความข้องใจ, See also: complainer n. ดูcomplain, Syn. murmur,lament
complainant(คัมเพล'เนินทฺ) n. ผู้บ่น,ผู้ร้องทุกข์,ผู้ฟ้องร้อง
complaint(คัมเพลนทฺ') n. การบ่น,การร้องทุกข์,การแสดงความข้องใจ,มูลเหตุที่บ่นหรือร้องทุกข์,การฟ้องร้องคดีแพ่งในระยะแรกของโจทก์
complaisance(คัมเพล'เซินซฺ) n. การเอาอกเอาใจ,ความพึงพอใจ,น้ำใสใจจริง
complaisant(คัมเพล'เซินทฺ) adj. ซึ่งเอาอกเอาใจ,พอใจ,มีน้ำใสใจจริง, Syn. agreeable
cor anglaisn. (คอร์ ออนเกล') n. ปี่ชนิดหนึ่ง ปลายเป็นรูปผลแพร
counterclaim(เคา'เทอะเคลม) vt.,vi.,n. (การ) เรียกร้องแย้ง,อ้างสิทธิแย้ง,แย้งสิทธิ., See also: counterclaimant n. ดูcounterclaim
dalai lama(ดา'ไล ลา'มะ) n. ตำแหน่งผู้นำทางศาสนาของธิเบต
declaim(ดิเคลม') v. พูดโว,พูดโผงผาง,พูดที่ครึกโครม ,ท่องออกเสียง ,พูดชุมชน
deeplaidadj. เกี่ยวกับจิตใจที่หวาดระแวง,เกี่ยวกับแผนการที่ลึกล้ำ
disclaim(ดิสเคลม') vt.,vi. ไม่ยอมรับ,สละสิทธิ,ละทิ้ง,ปฏิเสธความเป็นเจ้าของ,ออกตัว
disclaimer(ดิสเคล'เมอะ) n. ผู้สละสิทธิ์,ผู้ไม้ยอมรับ,การไม่ยอมรับ,การสละสิทธิ์,คำพูด ข้อเขียนหรือเอกสารสละสิทธิ์
eclair(เอแคล') n. ขนมหวานรูปไข่มีครีมอยู่ข้างใน -pl. eclairs
exclaim(เอคซฺเคลม') v. ร้องอุทาน,ร้องตะโกน,เปล่งเสียง,ร้อง., See also: exclaimer n. ดูexclaim exclamation n. ดูexclaim exclamatory adj. ดูexclaim
explain(เอคซฺ'เพลน) {explained,explaining,explains} v. อธิบาย,ชี้แจง
flail(เฟลลฺ) n. ไม้นวดข้าว,ไม้ตี,ดิ้ว,เครื่องกวาดทุ่งระเบิด. vt. ตำด้วยไม้นวดข้าว,ตี,เฆี่ยน vi. ยกขึ้นยกลง, Syn. beat
flair(แฟลร์) n. สติปัญญา,ความสามารถ,พรสวรรค์,ความฉลาด,ความหลักแหลม, Syn. talent
glaiket(เกล'คิท) adj. โง่,ไร้สาระไม่แน่นอน,น่าเวียนหัว
glaikit(เกล'คิท) adj. โง่,ไร้สาระไม่แน่นอน,น่าเวียนหัว
glair(แกลร์) n.,v. (ทาด้วย) ไข่ขาว, See also: glairy adj.
glaire(แกลร์) n.,v. (ทาด้วย) ไข่ขาว, See also: glairy adj.
inlaid(อิน'เลด) adj. เลี่ยม,ฝัง,ฝังเลี่ยม
laid(เลด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ lay
lain(เลน) v. กริยาช่อง 3 ของ lie (วาง,นอน)
lair(แลร์) n. ถ้ำสัตว์,ที่หลบซ่อนของสัตว์ป่า,ที่หลบซ่อน,ที่นอน,เตียง vi. จมอยู่ในเลน,ปลักเลน,ติดอยู่
laird(แลร์ด) n. เจ้าของที่ดิน., See also: lairdly adj. ดูlaird lairdship n. ดูlaird, Syn. lord
laissez faire(เลสเซแฟรฺ') n. ทฤษฎีที่ว่ารัฐบาลควรเข้ายุ่งเกี่ยวในเรื่องเศรษฐกิจให้น้อยที่สุด,ทฤษฎีการไม่ยุ่งเรื่องของผู้อื่น., See also: laissez-faire adj. ดูlaissez faire laisser-faire adj. ดูlaissez faire, Syn. laisser faire
laissez-passer(เลเซพาเซ') n. การอนุญาต,บัตรอนุญาต,พาสปอร์ต pl. laissez-passer, Syn. permit
laity(เล'อิที) n. กลุ่มฆราวาส,กลุ่มผู้ทำงานสักการะบูชา,ผู้ไม่ชำนาญ,ผู้อยู่นอกวงการอาชีพหนึ่ง
lord chamberlainn. ขุนวัง,เสนาบดีกระทรวงวัง
malaise(มะเลซ') n. อาการป่วย,ความไม่สบายหรืออ่อนแอของร่างกาย,อาการกระเสาะกระแสะ
palais(พะลี') n. พระราชวัง,วัง,ทำเนียบ
plaid(เพลด) n.,adj. (เป็น) ผ้าลายสก๊อต,ผ้าตาหมากรุก, See also: plaided adj.
plain(เพลน) adj. เรียบ,ชัดแจ้ง,กระจ่าง,ง่าย ๆ ,ไม่มีอะไรขัด,เปลือย,เปล่า ๆ ,ซื่อ,ตรงไปตรงมา,ธรรมดา,จืด,ไม่สวย,ธรรมดา,ปกติ,ไม่รวย,ไม่มีการปรุงแต่ง. adv. อย่างง่าย ๆ ,อย่างชัดเจน n. บริเวณที่ราบ,ที่ราบ,ทุ่งกว้าง, See also: plainly adv. plainness n. คำที
plain dealingn. การกระทำที่ตรงไปตรงมา
plain-clothes mann. ตำรวจนอกเครื่องแบบ,นักสืบ
plaint(เพลนทฺ) n. การบ่น,การร้องทุกข์,การโศกเศร้า,ข้อหา,ข้อข้องใจ., See also: plaintful adj.
plaintiff(เพลน'ทิฟ) n. โจทก์,ผู้ร้องทุกข์
plaintive(เพลน'ทิฟว) adj. เสียใจ,โศกเศร้า, See also: plaintiveness n.
plait(เพลท) n. รอยจีบ,รอยพับ,เปีย. vt. จีบพับเป็นจีบ,ถัก (เป็นเปีย), Syn. braid,pleat

English-Thai: Nontri Dictionary
acclaim(n) การโห่ร้อง,เสียงไชโยโห่ร้อง
acclaim(vi,vt) ร้องไชโย,โห่ร้อง
chamberlain(n) มหาดเล็ก,จางวาง,กรมวัง
chaplain(n) พระคริสต์,อนุศาสนาจารย์
claim(n) สิทธิ,คำร้อง,การเรียกร้องสิทธิ์,การอ้างสิทธิ
claim(vt) อ้างสิทธิ,เรียกร้องสิทธิ์,ยืนยัน
claimant(n) ผู้อ้างสิทธิ,ผู้เรียกร้องสิทธิ์,โจทก์
clairvoyant(n) หมอดู,ผู้วิเศษ,ผู้มีตาทิพย์,ผู้มีญาณทิพย์
complain(vi) บ่น,ร้องทุกข์,คร่ำครวญ,ฟ้อง,กล่าวหา
complainant(n) ผู้ร้องทุกข์,โจทก์,ผู้ฟ้องร้อง,ผู้บ่น
complaint(n) การบ่น,การร้องทุกข์,การคร่ำครวญ,การฟ้องร้อง
complaisance(n) ความอารีอารอบ,ความอ่อนโยน,ความพึงพอใจ
complaisant(adj) อารีอารอบ,อ่อนโยน,สุภาพ,ละมุนละม่อม
counterclaim(n) การแย้ง,การเรียกร้องแย้ง
declaim(vi) พูดในที่ชุมนุมชน,แสดงปาฐกถา,แสดงสุนทรพจน์
disclaim(vt) ไม่ยอมรับ,ออกตัว,ละทิ้ง,สละสิทธิ์
exclaim(vi) ร้องอุทาน,เปล่งเสียง,ร้องตะโกน
explain(vt) อธิบาย,ชี้แจง,บรรยาย
flail(n) สาก,ครกตำข้าว,ไม้ตีพริก,ดิ้ว,เครื่องกวาดทุ่นระเบิด
inlaid(vt) pt และ pp ของ inlay
irreclaimable(adj) เรียกคืนไม่ได้,เอาคืนไม่ได้
laid(vt) pt และ pp ของ lay
lain(vi) pp ของ lie
lair(n) รังสัตว์,ถ้ำสัตว์,ที่ซ่อน
laity(n) ฆราวาส
plaid(n) ที่ราบ,ทุ่งกว้าง
plaid(n) ผ้าตาสก๊อต,ผ้าตาหมากรุก
plainness(n) ความสงบ,ความเรียบง่าย,ความธรรมดา,ความชัดเจน
plaintiff(n) โจทก์,ผู้ร้องทุกข์
plaintive(adj) โศกเศร้า,เสียใจ,คร่ำครวญ,ร่ำไห้
plait(n) รอยพับ,รอยจีบ,เปีย,เชือกถัก
plait(vt) ตัด,จีบ,พับ,ถัก
porcelain(n) เครื่องลายคราม,เครื่องถ้วยชาม,เครื่องเคลือบ,เครื่องกระเบื้อง
proclaim(vt) ประกาศ,ป่าวร้อง,แถลง
reclaim(vt) ทำให้คืนดี,เรียกคืน,บุกเบิก,ปรับปรุง
slain(vt) pp ของ slay
villain(n) คนร้าย,วายร้าย,อันธพาล
villainous(adj) ชั่วช้า,เลวทราม,ร้ายกาจ,ชั่วร้าย
villainy(n) ความชั่วช้า,คนเลวทราม,ความร้ายกาจ,ความชั่วร้าย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำร้องเรียน[N] complaint, See also: case, suit, Syn. คำร้อง, คำร้องทุกข์, Example: นายกรัฐมนตรีได้รับคำร้องเรียนจากราษฎรเรื่องป่าไม้ในการประชุมคณะรัฐมนตรีสัญจรที่จังหวัดขอนแก่น, Thai definition: ข้อความที่ยื่นเรื่องราวต่อราชการเมื่อได้รับความเดือดร้อน
ตีความหมาย[V] interpret, See also: comprehensible, explain, Syn. ตีความ, แปลความ, Example: เด็กจะตีความหมายของรูปร่างสิ่งของแตกต่างกันไปตามอายุของเขา, Thai definition: กำหนดความหมาย, ให้ความหมาย
น้ำแข็งเปล่า[N] ice water, See also: plain ice water, Syn. น้ำแข็ง, Example: ลูกค้าสั่งน้ำแข็งเปล่าแก้วกับเป๊บซี่หนึ่งขวด
ประกาศตัว[V] declare oneself, See also: announce, proclaim, Example: กลุ่มผู้ประท้วงได้พยายามเคลื่อนไหวที่จะประกาศตัวจัดตั้งรัฐบาลพลัดถิ่นเพื่อต่อต้านรัฐบาล
ผู้ร้องทุกข์[N] complainer, See also: one who registers a complaint, Ant. ผู้รับร้องทุกข์, Example: นายดุสิตได้เดินทางไปให้ปากคำที่กองปราบปรามในฐานะผู้ร้องทุกข์, Count unit: คน, Thai definition: คนที่เข้ามาบอกถึงความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ
ผู้เรียกร้อง[N] one who demands, See also: claimant, Syn. คนเรียกร้อง, Ant. ผู้ให้, Example: ไม่มีใครเชื่อว่าเขาคือผู้เรียกร้อง ให้นายกรัฐมนตรีปลดรองอธิบดีออกจากตำแหน่ง, Count unit: คน, Thai definition: ผู้แสดงความต้องการให้ผู้อื่นให้สิ่งของหรือให้กระทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง
ร่ายยาว[N] talk long in details, See also: thoroughly explain, Example: การแต่งร่ายยาวจะแต่งให้ยาวเท่าไรก็ได ้เป็นแต่ต้องเรียงคำให้คล้องจองกันตามข้อบังคับเท่านั้น, Thai definition: ชื่อคำประพันธ์ประเภทร้อยกรองแบบหนึ่ง
อ้างว่า[V] claim, See also: cite, mention, Syn. อ้างถึง, กล่าวถึง, Example: นายกรัฐมนตรีใช้อำนาจยุบสภาผู้แทนราษฎรโดยอ้างว่าเพื่อให้เป็นไปตามความต้องการของประชาชน
ขี้ตู่[V] be apt to make false claims, See also: falsely claim as one's own, Syn. ขี้ตู่กลางนา, Example: ท่านคงไปฟังมาจากใครหรืออ่านของใคร แล้วมาขี้ตู่เอาว่าเป็นของผม, Thai definition: ชอบทึกทักเอาเป็นของตัว
ครวญคร่ำ[V] cry over, See also: grumble, lament, bewail, deplore, complain, bemoan, moan, groan, pour out one's grievance, Syn. ครวญ, บ่น, โอดครวญ, คร่ำครวญ, ร้องร่ำรำพัน, รำพัน, รำพึงรำพัน, ครวญคร่ำรำพัน, Example: เขาครวญคร่ำถึงทรัพย์สมบัติที่สูญไป, Thai definition: ก่นแต่พร่ำรำพัน
ให้เหตุผล[V] explain, See also: give a reason, offer a reason, clarify, Syn. บอกเหตุผล, Example: พงษ์ปฏิเสธที่จะไม่ลาออกโดยให้เหตุผลว่า ไม่ได้มีความสัมพันธ์ชู้สาวกับใคร, Thai definition: อธิบายถึงเหตุผล
สดุดี[V] praise, See also: acclaim, eulogize, laud, Syn. แซ่ซ้อง, ยกย่อง, เชิดชู, สรรเสริญ, ชมเชย
โห่ร้อง[V] acclaim, See also: cheer, hail, clamour, applaud, Example: ประชาชนโห่ร้องแสดงความยินดีกันอย่างระเบ็งเซ็งแซ่
ยื่นคำร้อง[V] file a complaint, See also: file a petition, Example: เขาไปยื่นคำร้องกับงานบัณฑิตเพื่อขอเก็บข้อมูลประกอบการทำวิทยานิพนธ์, Thai definition: ยื่นคำขอต่อทางราชการ เพื่อให้ทำการอย่างใดอย่างหนึ่งให้แก่ผู้ร้อง
หาว่า[V] accuse of, See also: charge, claim, Syn. กล่าวหา, Example: โจทย์หาว่าจำเลยขโมยทองรูปพรรณหนัก 50 บาทไปจากร้าน
อุทาน[V] exclaim, See also: interject, ejaculate, Example: เด็กสาวอุทานอย่างตกใจ จนกระทะหลุดจากมือลงไปกลิ้งอยู่กับพื้น, Thai definition: ี่เปล่งเสียงออกมาเวลาตกใจ ดีใจ หรือเสียใจ เป็นต้น
โปร่งใส[V] reveal, See also: be plain, be evident, be explicit, be obvious, be unambiguous, be transparent, Syn. เปิดเผย, Example: ระบบกระบวนการทางกฎหมายของสหรัฐอเมริกาโปร่งใสมาก, Thai definition: ที่เปิดเผยและพิสูจน์ได้
ชี้โพรงให้กระรอก[V] point out the way for the villain, Syn. ชี้นำ, Example: ข้อมูลที่พรรคฝ่ายค้านออกมาตีแผ่นั้นถือว่ากำลังชี้โพรงให้กระรอก
แถลงการณ์[V] state, See also: make a statement, announce, express, declare, proclaim, tell, Syn. แถลง, อธิบาย, ชี้แจง, Example: อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ, Thai definition: อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ
ร้องทุกข์[V] complain, See also: air one's grievance, make a complaint, petition, Syn. ร้องเรียน, Example: ชาวนาชาวสวนต่างร้องทุกข์กันอยู่เนืองๆ เนื่องจากหนูทำลายทรัพย์สินและพืชพันธุ์ธัญญาหาร, Thai definition: บอกความทุกข์เพื่อขอให้ช่วยเหลือ
ร้องเรียน[V] complain, See also: petition, request, make an accusation to one's superior, appeal, Syn. ร้องทุกข์, Example: สำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ยื่นหนังสือร้องเรียน กล่าวหาเจ้าหน้าที่กรมวิชาการไม่ให้ความเป็นธรรมในการตรวจหนังสือ, Thai definition: เสนอเรื่องราว
ราบ[ADJ] flat, See also: level, plain, smooth, Syn. เสมอ, เรียบ, Example: พื้นที่ลาดชันไม่สามารถไถเตรียมดิน และปรับระดับได้ง่ายเหมือนพื้นที่ราบ, Count unit: นูน, ขรุขระ, Thai definition: เรียบเสมอพื้นไม่มีลุ่มๆ ดอนๆ
เรียบ[ADJ] smooth, See also: even, plain, level, Ant. ขรุขระ, Example: กระเพาะปัสสาวะเป็นอวัยวะที่มีผนังเป็นกล้ามเนื้อเรียบ อยู่หลังหัวเหน่า
เรียบ[V] be smooth, See also: be even, be plain, be level, Ant. ขรุขระ, Example: ผนังของโพรงไตจะไม่เรียบเนื่องจากมีปุ่มเล็กๆ ยื่นเข้ามาจำนวน 6-15 ปุ่ม, Thai definition: มีระดับพื้นผิวเรียบเสมอกัน
วายร้าย[N] criminal, See also: villain, evil man, bandit, brigand, gangster, Syn. คนร้าย, Ant. คนดี, Example: เขาได้รับการยกย่องจากวายร้ายทั้งหลายว่าเป็นนายกรัฐมนตรีของอาณาจักรแก๊งสเตอร์ที่แท้จริง, Count unit: คน
สมถะ[ADJ] unambitious, See also: plain, contented, simple, Syn. มักน้อย, Ant. มักมาก, Example: พ่อสอนให้เราพอใจในชีวิตสมถะ ละทิ้งวัตถุนิยมที่จะทำให้ฟุ่มเฟือย, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สมถะ[ADV] unambitiously, See also: plainly, contentedly, simply, Syn. มักน้อย, เรียบง่าย, Ant. มักมาก, Example: อาจารย์ท่านใช้ชีวิตในบั้นปลายอย่างสมถะกับภริยาคู่ชีวิต ในกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
เสวยราชย์[V] occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. ครองราชย์, เสวยราชสมบัติ, Example: พระนางเจ้าของเขาเสวยราชย์มาครบ 50 ปี
เสวยราชสมบัติ[V] occupy the throne, See also: succeed to the throne, be a proclaimed king, be enthroned, Syn. เสวยราชย์, ครองราชย์, Example: พระองค์เสด็จขึ้นเสวยราชสมบัติเมื่อยังทรงพระเยาว์
โหยหวน[ADJ] disconsolate, See also: crooning, plaintive, mournful, Example: หากไม่เพราะเสียงโหยหวนของรถสรรพสินค้า ผมก็อาจหลับต่อจนถึงเที่ยง, Thai definition: ดังวังเวงใจ, ร้องไห้คร่ำครวญไม่รู้จักหยุด
ว่างงาน[V] be unemployed, See also: be jobless, be out of work, be laid off, be redundant, Syn. ตกงาน, Example: บริษัทล้มละลายกันระเนระนาดทำให้คนว่างงานกันเกือบทั้งประเทศ, Thai definition: ไม่มีงานทำ
ว่างงาน[ADJ] unemployed, See also: jobless, out of work, laid off, redundant, Example: รัฐกำลังดำเนินการเพื่อใช้แรงงานไทยที่ว่างงานหรือถูกเลิกจ้างทดแทนแรงงานต่างด้าว, Thai definition: ที่ไม่มีงานทำ
สาธิต[V] demonstrate, See also: show, explain, illustrate, describe, elucidate, Example: ทางร้านสาธิตวิธีการใช้มาเรียบร้อยแล้ว, Thai definition: แสดงเป็นตัวอย่าง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สาน[V] weave, See also: entwine, intertwine, interlace, plait, Example: คุณลุงคนนี้สานกระบุง ตะกร้าได้สวยมาก, Thai definition: อาการที่ใช้เส้นตอกทำด้วยไม้ไผ่ หวาย กก ใบลานเป็นต้น ขัดกันให้เป็นผืน หรือทำขึ้นเป็นวัตถุมีรูปร่างต่างๆ
สุจริตใจ[ADV] honestly, See also: candidly, frankly, plainly, in all sincerity, truthfully, Syn. บริสุทธิ์ใจ, Example: ผมคบหากับเธออย่างสุจริตใจ, Thai definition: อย่างมีใจที่บริสุทธิ์ ไม่มีสิ่งใดแอบแฝง
อ้างสิทธิ์[V] claim, See also: possess, Syn. ถือสิทธิ์, Example: รัฐอ้างสิทธิ์เป็นเจ้าของที่ดินผืนนี้, Thai definition: ถือเอาว่าเป็นสิทธิ์ของตนในการกระทำต่างๆ
เป็นที่เปิดเผย[V] disclose, See also: reveal, give away, impart, make known, divulge, proclaim, Ant. เป็นความลับ, Example: มีการประชุมกันภายในแต่ไม่เป็นที่เปิดเผยสู่สาธารณะซึ่งได้ประเมินสถานการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยจะดีขึ้น
ตัดพ้อต่อว่า[V] complain, See also: remonstrate, blame, Example: หล่อนตัดพ้อต่อว่าเขาที่ไม่ค่อยมีเวลามาหาลูกๆ, Thai definition: ต่อว่าด้วยความน้อยใจ
ครวญถึง[V] lament, See also: cry over, bemoan, moan, complain, bewail, wail, Syn. คร่ำครวญ, ครวญคร่ำ, Example: นางครวญถึงสามีที่ตายไปแล้ว
ไม่รับผิดชอบ[V] be irresponsible, See also: be not responsible, disclaim a responsibility, Syn. ปัดความรับผิดชอบ, Example: บริษัทไม่รับผิดชอบความเสียหายที่เกิดขึ้น เพราะถือว่านอกเหนือไปจากสัญญา, Thai definition: ไม่ยอมตามผลที่ได้กระทำลงไป, ไม่สนในหรือไม่ใส่ใจกับผลที่ได้กระทำลงไป
ร้อง[V] complain, See also: make a complaint, petition, appeal, Syn. ร้องเรียน, ร้องทุกข์, Example: ประชาชนมาร้องกับนายอำเภอเรื่องการปล่อยน้ำเสียของโรงงาน
พร่ำบ่น[V] grumble, See also: complain, gripe, grouch, bleat, carp, whine, Syn. พูดพร่ำ, Example: เธอมักพร่ำบ่นเมื่อเห็นผมดื่มเหล้าเป็นประจำ, Thai definition: พูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ อยู่เรื่อยไป
พูดตรงไปตรงมา[V] talk openly, See also: talk directly, talk frankly, talk candidly, talk plainly, Syn. พูดโพล่ง, พูดขวานผ่าซาก, พูดโผงผาง, Example: ฉันต้องการให้พูดตรงไปตรงมา ไม่ต้องอ้อมค้อมให้เสียเวลา, Thai definition: คิดอย่างไรก็พูดออกไปอย่างนั้น ไม่มีเสแสร้ง
ขี้บ่น[ADJ] grumbling, See also: irritable, complaining, fussy, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Example: นิสัยที่ขี้ข่นของเธอจะทำให้สามีเบื่อมากขึ้นทุกวัน, Thai definition: ที่ชอบพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
ข้อเรียกร้อง[N] demand, See also: request, requirement, claim, Syn. คำเรียกร้อง, Example: ผู้ประท้วงได้ยื่นข้อเรียกร้องต่อเจ้าหน้าที่ผู้รับผิดชอบ, Count unit: ประการ,ข้อ, Thai definition: คำกล่าวเพื่อแสดงความต้องการต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ไขความ[V] interpret, See also: explain, elucidate a point, Syn. อธิบาย, ชี้แจง, ขยายความ, Example: นายกรัฐมนตรีไม่ยอมไขความเรื่องนี้ให้สื่อมวลชนเข้าใจ, Thai definition: อธิบายข้อความให้เข้าใจ
ไข[V] reveal, See also: expose, explain, Syn. อธิบาย, บอก, Example: พจนานุกรมไขคำศัพท์ได้เกือบทั้งหมด, Thai definition: บอกกล่าวหรืออธิบายขยายความ
คนขี้บ่น[N] complainer, See also: grumbler, Syn. คนจู้จี้, Example: เธอดุด่าน้องๆ บ่อยครั้งเข้าก็เกิดความเคยชิน ทำให้เธอเลยกลายเป็นคนขี้บ่นไปโดยไม่รู้ตัว, Count unit: คน, Thai definition: ผู้ที่มักพูดพร่ำหรือว่ากล่าวซ้ำๆ ซากๆ
คาบ[N] plane, See also: plain, Syn. พื้นหน้าเรียบ
คำกล่าวหา[N] charge, See also: accusation, complaint, Example: เขายืนคอแข็งเพราะคำกล่าวหาของเธอเป็นความจริง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
แอ่งดินเหนียว[n. exp.] (aeng dinnīo) FR: glaisière [f]
แอบอ้าง[v.] (aēp-āng) EN: claim, pretend that something is true   FR: affirmer ; prétendre ; soutenir (que)
อาคารเรียน[n. exp.] (ākhān rīen) EN: school building ; education building   FR: bâtiment scolaire [m]
อ้าง[v.] (āng) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite   FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
อ้างอิง[v.] (āng-ing) EN: refer (to) ; cite ; quote ; consult ; claim ; allege   FR: citer ; se référer (à)
อังกฤษ[adj.] (Angkrit) EN: English   FR: anglais ; britannique
อ้างสิทธิ์ [v. exp.] (āng sit) EN: claim   
อ้างสิทธิ์ใน...[v. exp.] (āng sit nai …) EN: lay claim to ; vindicate for   
อ้างว่า[v.] (āng wā) EN: claim ; claim something is true ; pretend that something is true   FR: affirmer que ; prétendre que ; soutenir que
อ่านเล่น[v. exp.] (ān len) EN: read for entertain; read for pleasure   FR: lire pour le plaisir
เอาใจ[v.] (aojai) EN: please ; pamper ; make happy ; try to please ; behave well   FR: faire plaisir ; dorloter ; flatter ; amadouer ; contenter
เอาใจเสมอ[v. exp.] (aojai samoē ) FR: être obligeant ; être complaisant
อะไรนะ[X] (arai na) EN: pardon ? ; what did you say, please ? ; what ? ; what !   FR: pardon ? ; pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ? ; qu'est-ce qu'il y a ? ; hein ? (fam.)
อธิบาย[v.] (athibāi) EN: explain ; expound ; describe ; elucidate ; interpret ; illustrate   FR: expliquer ; décrire ; commenter ; exposer ; expliciter
อรรถาธิบาย[v.] (atthāthibāi) EN: explain   
อัตราค่าจ้าง[n. exp.] (attrā khājāng) EN: wage rate ; wage   FR: niveau des salaires [m]
อัตราเงินเดือน[n. exp.] (attrā ngoendeūoen) EN: rate of salary   FR: niveau des salaires [m]
อายัดเงินเดือน[v. exp.] (āyat ngoendeūoen) EN: freeze wages   FR: geler les salaires
แบบใบสมัคร[n. exp.] (baēp bai samak) EN: application form   FR: formulaire d'inscription [m]
แบบฝึกหัด[n.] (baēpfeukhat) EN: exercise ; practice ; drill   FR: exercice (scolaire) [m]
แบบฟอร์ม[n.] (baēpføm) EN: form ; printed form   FR: formulaire [m]
แบบฟอร์มการลงโฆษณา[n. exp.] (baēpføm kān long khōtsanā) FR: formulaire d'insertion publicitaire [m]
แบบพิมพ์[n.] (baēpphim) EN: form ; printed form   FR: formulaire [m]
แบบเรียน[n. exp.] (baēprīen) EN: school book ; textbook   FR: livre scolaire [m] ; manuel scolaire [m]
แบดเจอร์[n.] (baētjoē) EN: badger   FR: blaireau [m]
ใบเบิกทาง[n. exp.] (baiboēk thāng) EN: pass ; laissez passer   FR: laissez-passer [m]
ใบฝากเงิน[n. exp.] (bai fāk ngoen) EN: credit slip ; deposit slip ; pay-in slip   FR: formulaire de dépôt [m]
ใบเปิด[n. exp.] (baipoēt) EN: claim for reimbursement   
ใบรับเงินเดือน[n. exp.] (bairap ngoendeūoen) EN: salary statement ; pay slip   FR: fiche de salaire [f] ; bulletin de paie/paye [m]
ใบสมัคร[n. exp.] (bai samak) EN: application ; application form   FR: bulletin d'inscription [m] ; formulaire d'inscription [m] ; demande d'adhésion [f]
ใบถอนเงิน[n. exp.] (bai thøn ngoen) FR: formulaire de retrait [m]
บำเรอ[v.] (bamroē) EN: minister with lavish attention ; lavish attention on ; pander to ; make s.o. feel happy   FR: être aux petits soins ; faire plaisir à qqn
บานประตูประดับมุก[n. exp.] (bānpratū pradap muk) EN: mother-of-pearl inlaid door panels   
บัตรผ่าน[n. exp.] (bat phān) FR: laissez-passer [m]
บัตรผ่านทาง[n. exp.] (bat phān thāng) EN: pass ; laissez passer   FR: laissez-passer [m]
เบญจรงค์[n.] (benjarong) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours   
เบิกค่าใช้จ่าย[v. exp.] (boēk khāchaijāi) EN: claim expenses   
บอกใบ้[v.] (bøkbai) EN: hint   FR: insinuer ; laisser entendre ; faire allusion
บอกฝาก[v. exp.] (bøk fāk) FR: laisser un message
บ่น[n.] (bon) EN: mutter ; grumble ; murmur ; complain   FR: grogner ; ronchonner ; marmonner ; se plaindre
บทฝึกหัด[n.] (bot feukhat) EN: exercice (in school)   FR: exercice (scolaire) [m]
ฉบับ[n.] (chabap) EN: model ; edition ; issue ; version ; copy ; transcript ; duplicate   FR: modèle [m] ; exemplaire [m] ; copie [f] ; édition [f] ; numéro [m] ; version [f] ; volume [m]
ฉะฉาน[adv.] (chachān) EN: fluently ; vigorously ; glibly ; clearly ; distinctly ; forcefully ; lucidly ; eloquently ; unequivocally   FR: clairement ; distinctement
ฉาย[v.] (chāi) EN: shine ; emit ; radiate ; illuminate ; light up   FR: éclairer ; rayonner
ชายชาวอังกฤษ[n. prop.] (chāichāo Angkrit) EN: Englishman   FR: Anglais [m]
เฉลย[v.] (chaloēi) EN: answer ; solve ; reply ; response ; give the answer to ; explain ; interpret   FR: résoudre ; apporter la réponse ; bien répondre
ชามเบญจรงค์[n. exp.] (chām bēnjarong) EN: name of Thai porcelain with designs in five colours   
ช่าง[v.] (chang) EN: leave alone ; stop minding   FR: oublier ; laisser tomber
ชั้นปี[n.] (chanpī) FR: année (scolaire) [f] ; année d'études [f]
เชาวน์ = เชาว์[n.] (chao) EN: wit ; acumen ; sharpness of intellect ; intelligence ; flair ; mental agility ; quickness of mind   

CMU English Pronouncing Dictionary
LAI L AY1
LAID L EY1 D
LAIN L EY1 N
LAIL L EY1 L
LAIS L EY1 Z
LAIR L EH1 R
LAIT L EY1
ALAI AH0 L AY1
LAIB L EY1 B
SLAIN S L EY1 N
FLAIG F L EY1 G
FLAIM F L EY1 M
LAING L AA1 IH0 NG
FLAIR F L EH1 R
LAINE L EY1 N
PLAIR P L EH1 R
CLAIM K L EY1 M
DALAI D AA1 L IY2
LAITY L EY1 AH0 T IY0
LAIRD L EH1 R D
PLAIA P L AA1 Y AH0
PLAID P L AE1 D
PLAIN P L EY1 N
CLAIR K L EH1 R
LAINO L EY1 N OW0
DALAI D AE1 L EY2
BLAIN B L EY1 N
ALAIN AH0 L EY1 N
BLAIR B L EH1 R
FLAIL F L EY1 L
ALAIR AH0 L EH1 R
ADLAI AA0 D L AA1 IY0
BLAIS B L EH1 Z
CLAIRE K L EH1 R
ALLAIS EY1 L IY0 AH0 S
ALLAIS AH0 L EY1
CLAIMS K L EY1 M Z
ALLAIN AH0 L EY1 N
PALAIS P AH0 L EY1
ELAINA AH0 L EY1 N AH0
ALAINE AH0 L EY1 N
OCLAIR AA1 K L ER0
ALAIMO AH0 L EY1 M OW0
BLAIZE B L EY1 Z
MCLAIN M AH0 K L EY1 N
CALAIS K AH0 L EY1
DELAIR D AH0 L EH1 R
LAIBLE L EY1 B AH0 L
ELAINE AH0 L EY1 N
ELAINE IY2 L EY1 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
Lai (n) (l ai1)
laic (j) (l ei1 i k)
laid (v) (l ei1 d)
lain (v) (l ei1 n)
lair (n) (l e@1 r)
Alain (n) (a l a1 n)
claim (v) (k l ei1 m)
flail (v) (f l ei1 l)
flair (n) (f l e@1 r)
laird (n) (l e@1 d)
lairs (n) (l e@1 z)
laity (n) (l ei1 @ t ii)
plaid (n) (p l a1 d)
plain (v) (p l ei1 n)
plait (v) (p l a1 t)
slain (v) (s l ei1 n)
Blaina (n) (b l ai1 n @)
Elaine (n) (i1 l ei1 n)
claims (v) (k l ei1 m z)
flails (v) (f l ei1 l z)
flairs (n) (f l e@1 z)
inlaid (v) (i2 n l ei1 d)
lairds (n) (l e@1 d z)
plaice (n) (p l ei1 s)
plaids (n) (p l a1 d z)
plains (v) (p l ei1 n z)
plaint (n) (p l ei1 n t)
plaits (v) (p l a1 t s)
relaid (v) (r ii2 l ei1 d)
Nikolai (n) (n i1 k ou l ai)
_eclair (n) (i1 k l e@1 r)
acclaim (v) (@1 k l ei1 m)
claimed (v) (k l ei1 m d)
declaim (v) (d i1 k l ei1 m)
exclaim (v) (i1 k s k l ei1 m)
explain (v) (i1 k s p l ei1 n)
flailed (v) (f l ei1 l d)
laicize (v) (l ei1 i s ai z)
laities (n) (l ei1 @ t i z)
malaise (n) (m a1 l ei1 z)
mislaid (v) (m i2 s l ei1 d)
plained (v) (p l ei1 n d)
plainer (j) (p l ei1 n @ r)
plainly (a) (p l ei1 n l ii)
plaints (n) (p l ei1 n t s)
plaited (v) (p l a1 t i d)
reclaim (v) (r i1 k l ei1 m)
villain (n) (v i1 l @ n)
waylaid (v) (w ei2 l ei1 d)
Adelaide (n) (a1 d @ l ei d)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
説く[とく, toku] Thai: อธิบาย English: to explain

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
一来[yi1 lai2, 一來] on one hand,... [Add to Longdo]
一帆风顺[yi1 fan2 feng1 shun4, 一帆風順] single sail, gentle wind (成语 saw); plain sailing; to go smoothly [Add to Longdo]
一直以来[yi1 zhi2 yi3 lai2, 一直以來] since always; until now [Add to Longdo]
一般来说[yi1 ban1 lai2 shuo1, 一般來說] generally speaking [Add to Longdo]
一般来讲[yi1 ban1 lai2 jiang3, 一般來講] generally speaking [Add to Longdo]
一般说来[yi4 ban1 shuo1 lai2, 一般說來] generally speaking; in general [Add to Longdo]
一览无遗[yi1 lan3 wu2 yi2, 一覽無遺] be plainly visible [Add to Longdo]
三十年来[san1 shi2 nian2 lai2, 三十年來] for the past thirty years [Add to Longdo]
上来[shang4 lai2, 上來] to come up; to approach; (verb complement indicating success) [Add to Longdo]
下来[xia4 lai5, 下來] to come down; (after verb of motion, indicates motion down and towards us, also fig.); (indicates continuation from the past towards us); to be harvested (of crops); to be over (of a period of time); to go among the masses (said of leaders) [Add to Longdo]
下岗[xia4 gang3, 下崗] laid-off [Add to Longdo]
不来梅[Bu4 lai2 mei2, 不來梅] Bremen (city) [Add to Longdo]
不入虎穴焉得虎子[bu4 ru4 hu3 xue2 yan1 de2 hu3 zi3, 不入虎穴焉得虎子] how can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair; nothing venture; nothing to gain or have [Add to Longdo]
不受理[bu4 shou4 li3, 不受理] reject a complaint; refuse to entertain (a proposal) [Add to Longdo]
不莱梅[bu4 lai2 mei2, 不萊梅] Bremen (city in Germany) [Add to Longdo]
不赖[bu4 lai4, 不賴] not bad; good; fine [Add to Longdo]
中原[zhong1 yuan2, 中原] the central plains of China; the middle and lower regions of the Yellow river, including Henan, western Shandong, southern Shanxi and Hebei; a plain [Add to Longdo]
主要来源[zhu3 yao4 lai2 yuan2, 主要來源] principle source; main source [Add to Longdo]
乱动[luan4 dong4, 亂動] to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about [Add to Longdo]
二来[er4 lai2, 二來] in the second place; secondly [Add to Longdo]
交代[jiao1 dai4, 交代] hand over; explain; make clear [Add to Longdo]
仙客来[xian1 ke4 lai2, 仙客來] cyclamen [Add to Longdo]
以来[yi3 lai2, 以來] since (a previous event) [Add to Longdo]
仰赖[yang3 lai4, 仰賴] to rely on [Add to Longdo]
任其自然[ren4 qi2 zi4 ran2, 任其自然] to let things take their course (成语 saw); to leave it to nature; laissez-faire [Add to Longdo]
伯颜[Bo2 yan2, 伯顏] Bayan (name); Bayan of the Baarin (1236-1295), Mongol Yuan general under Khubilai Khan, victorious over the Southern Song 1235-1239; Bayan of the Merkid (-1340), Yuan dynasty general and politician [Add to Longdo]
[lai2, 來] to come; to arrive; to come round; ever since; next [Add to Longdo]
来不及[lai2 bu5 ji2, 來不及] there's not enough time (to do sth); it's too late (to do sth) [Add to Longdo]
来信[lai2 xin4, 來信] incoming letter; send a letter here [Add to Longdo]
来函[lai2 han2, 來函] incoming letter; letter from afar; same as 来信 [Add to Longdo]
来到[lai2 dao4, 來到] to come; to arrive [Add to Longdo]
来去无踪[lai2 qu4 wu2 zong1, 來去無蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace [Add to Longdo]
来回[lai2 hui2, 來回] to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly [Add to Longdo]
来回来去[lai2 hui2 lai2 qu4, 來回來去] repeatedly; back and forth again and again [Add to Longdo]
来回来去地[lai2 hui2 lai2 qu4 de5, 來回來去地] backwards and forwards [Add to Longdo]
来安[Lai2 an1, 來安] (N) Lai'an (place in Anhui) [Add to Longdo]
来客[lai2 ke4, 來客] guest [Add to Longdo]
来年[lai2 nian2, 來年] next year; the coming year [Add to Longdo]
来往[lai2 wang3, 來往] to come and go [Add to Longdo]
来得及[lai2 de5 ji2, 來得及] there's still time; able to do sth in time [Add to Longdo]
来复枪[lai2 fu4 qiang1, 來復槍] rifle (loan word); also written 來福槍|来福枪 [Add to Longdo]
来复线[lai2 fu4 xian4, 來復線] rifling (spiral lines on inside of gun barrel imparting spin to the bullet) [Add to Longdo]
来日方长[lai2 ri4 fang1 chang2, 來日方長] the future is long (成语 saw); there will be ample time for that later [Add to Longdo]
来历[lai2 li4, 來歷] history; antecedents; origin [Add to Longdo]
来历不明[lai2 li4 bu4 ming2, 來歷不明] of unknown origin [Add to Longdo]
来源[lai2 yuan2, 來源] source (of information etc); origin [Add to Longdo]
来火[lai2 huo3, 來火] to get angry [Add to Longdo]
来火儿[lai2 huo3 r5, 來火兒] to get angry [Add to Longdo]
来无影,去无踪[lai2 wu2 ying3 , qu4 wu2 zong1, 來無影,去無蹤] come without a shadow, leave without a footprint (成语 saw); to come and leave without a trace [Add to Longdo]
来生[lai2 sheng1, 來生] next life [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
おさげ髪;お下げ髪[おさげがみ, osagegami] (n) pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue [Add to Longdo]
が聞いてあきれる;が聞いて呆れる[がきいてあきれる, gakiiteakireru] (exp,v1) who do you think you're kidding by saying (used to indicate incredulous dismissal of some claim); What a laugh! [Add to Longdo]
きっぱり(P);きっぱりと[, kippari (P); kipparito] (adv,adv-to,vs) (on-mim) clearly; plainly; decisively; distinctly; flatly; (P) [Add to Longdo]
くるり棒[くるりぼう, kururibou] (n) (obsc) (See 殻竿) flail (for threshing grain) [Add to Longdo]
ぐじゃぐじゃ[, gujaguja] (adj-no,adj-na,adv,adv-to) (1) soggy; soaking; drenched; (adv,adv-to) (2) incessantly (complaining) [Add to Longdo]
ぐちぐち;グチグチ[, guchiguchi ; guchiguchi] (n,vs) (1) to mumble; to mutter; (2) to complain (continuously) about something [Add to Longdo]
こぼし話;零し話[こぼしばなし, koboshibanashi] (n) complaining [Add to Longdo]
ごちゃごちゃ;ごっちゃ[, gochagocha ; goccha] (adj-na,adv,n,vs) (1) (on-mim) jumble; mix up; (2) complaining about various things [Add to Longdo]
ごね得[ごねどく, gonedoku] (n) (col) getting what one wants by complaining or grumbling; profiting by holding out or taking a hard line; getting more by raising a ruckus [Add to Longdo]
さっぱり[, sappari] (adj-na,adv,n,vs,adv-to) (1) (on-mim) feeling refreshed; feeling relieved; (2) neat; trimmed; (3) plain; simple; (4) (See さっぱり分らない) completely; entirely; (5) not in the least (in sentence with negative verb); not at all; (n) (6) completely ignorant; not doing at all; (P) [Add to Longdo]
すっきり[, sukkiri] (adv,adv-to,vs) (1) (on-mim) (See さっぱり) clearly; refreshed; (2) shapely; neatly; refinedly; (3) cleanly; without trouble; (4) (See はっきり) clearly; plainly; distinctly; (5) (See すっかり) completely; thoroughly; (6) (See さっぱり) not at all (with negative sentence); not even slightly; (P) [Add to Longdo]
すり衣;摺り衣[すりごろも;すりぎぬ, surigoromo ; suriginu] (n) (arch) plain white clothing patterned using dyes [Add to Longdo]
ずべら坊[ずべらぼう, zuberabou] (n) (1) (See ずんべら棒) plain (e.g. face); smooth; (2) slovenly [Add to Longdo]
ずんべら棒;ずんべら坊[ずんべらぼう, zunberabou] (n) (1) (See ずべら坊) plain (e.g. face); smooth; (2) slovenly [Add to Longdo]
そうだ(P);そうです(P)[, souda (P); soudesu (P)] (int) (1) that is so; that is right; it looks to me; I am of the impression; (2) people say that (after plain verb, adj); it is said that; I hear that; (P) [Add to Longdo]
ただごと歌;徒言歌;直言歌[ただごとうた;ただことうた(徒言歌), tadagotouta ; tadakotouta ( to gen uta )] (n) (See 六義・2) plain form (of waka) [Add to Longdo]
[, da] (aux) (1) (See です) plain copula; (aux-v) (2) (た after certain verb forms) (See た・1) indicates past or completed action; (3) (See た・2) indicates light imperative; (P) [Add to Longdo]
つべこべ[, tsubekobe] (adv,adv-to) (on-mim) complaining; nitpicking [Add to Longdo]
とやかく言う;兎や角言う[とやかくいう, toyakakuiu] (exp,v5u) to say all kinds of things; to complain; to find fault (with) [Add to Longdo]
はっきり[, hakkiri] (adv,adv-to,vs) (on-mim) clearly; plainly; distinctly; (P) [Add to Longdo]
ぶすぶす;ブスブス[, busubusu ; busubusu] (adv-to,adv,vs) (1) (on-mim) sputtering; smoldering; (2) (on-mim) repeated thrusting into something (sword, needle, etc.); (3) (on-mim) mutterings of discontent; faint sounds of complaint [Add to Longdo]
ぶつくさ[, butsukusa] (adv) moaning; muttering; complaining [Add to Longdo]
ぶつぶつ[, butsubutsu] (n,adv,adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; (P) [Add to Longdo]
べた[, beta] (adj-na) (1) (See べた組み) things without gaps or spaces between them; something painted or printed solid; (2) {comp} plain (e.g. plain text); (3) (sl) cliched; hackneyed [Add to Longdo]
ぼやく[, boyaku] (v5k,vi) to grumble; to complain [Add to Longdo]
まざまざ[, mazamaza] (adv-to) (on-mim) plainly; clearly; vividly [Add to Longdo]
まったり[, mattari] (adj-f) (1) rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow(ness); (2) laid-back (lifestyle) [Add to Longdo]
アクレイム[, akureimu] (n) acclaim [Add to Longdo]
アルミナ磁器[アルミナじき, arumina jiki] (n) alumina porcelain [Add to Longdo]
イングリッシュホルン;イングリッシュホーン[, ingurisshuhorun ; ingurisshuho-n] (n) English horn (music); cor anglais [Add to Longdo]
エクレーア;エクレア[, ekure-a ; ekurea] (n) eclair (fre [Add to Longdo]
カフェオレ;カフェオーレ[, kafeore ; kafeo-re] (n) cafe au lait (fre [Add to Longdo]
ギランバレー症候群[ギランバレーしょうこうぐん, giranbare-shoukougun] (n) Guillain-Barre syndrome [Add to Longdo]
クレーマー[, kure-ma-] (n) claimer; claimant [Add to Longdo]
クレーム[, kure-mu] (n) (1) customer complaint seeking compensation; claim (for compensation); (2) (general) complaint; objection; (3) (See クリーム) cream (fre [Add to Longdo]
クレームアングレーズ[, kure-muangure-zu] (n) creme anglaise (fre [Add to Longdo]
クレームトークン[, kure-muto-kun] (n) {comp} claim token [Add to Longdo]
クレーム処理[クレームしょり, kure-mu shori] (n) handling complaints [Add to Longdo]
ケイワイ[, keiwai] (exp) (from KY, the first letters of the romaji) (See 空気読めない) to be unable to read the situation; to be unable to pick up on the mood of a conversation (e.g. A and B are complaining about C, and D joins the conversation praising C) [Add to Longdo]
コーラングレ;コールアングレ[, ko-rangure ; ko-ruangure] (n) cor anglais (fre [Add to Longdo]
セーブル磁器[セーブルじき, se-buru jiki] (n) Sevres porcelain [Add to Longdo]
ソンミ事件[ソンミじけん, sonmi jiken] (n) (See ソンミ村虐殺事件) My Lai Massacre; Son My Massacre [Add to Longdo]
ソンミ村虐殺事件[ソンミむらぎゃくさつじけん, sonmi muragyakusatsujiken] (n) My Lai Massacre; Son My Massacre [Add to Longdo]
タータンチェック[, ta-tanchiekku] (n) tartan (i.e. plaid pattern or fabric) (wasei [Add to Longdo]
ダライラマ[, darairama] (n) the Dalai Lama; (P) [Add to Longdo]
チェック[, chiekku] (n,vs,adj-no) check; plaid; (P) [Add to Longdo]
チタン磁器[チタンじき, chitan jiki] (n) titanium porcelain [Add to Longdo]
チャプレン[, chapuren] (n) chaplain [Add to Longdo]
ハイアライ[, haiarai] (n) jai-alai (spa [Add to Longdo]
ハルシャ菊;波斯菊;春車菊[ハルシャぎく;ハルシャギク, harusha giku ; harushagiku] (n) (uk) plains coreopsis (Coreopsis tinctoria) [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
クレームトークン[くれーむとーくん, kure-muto-kun] claim token [Add to Longdo]
プレーンテキスト[ぷれーんてきすと, pure-ntekisuto] plain text [Add to Longdo]
プレーンテキスト版[プレーンテキストはん, pure-ntekisuto han] plain text version [Add to Longdo]
平文[へいぶん, heibun] plaintext [Add to Longdo]
平文[へいぶん, heibun] cleartext, plaintext [Add to Longdo]
免責条項[めんせきじょうこう, mensekijoukou] disclaimer [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ablehnungshinweis {m}disclaimer [Add to Longdo]
Altersbeschwerden {pl}complaints of old age [Add to Longdo]
Anspruch {m}; Anrecht {n}; Recht {n} | Ansprüche {pl} | verjährter Anspruch | abhängiger Anspruch | unabhängiger Anspruch | Anspruch geltend machen; Forderung geltend machen | Anspruch anerkennen | Ansprüche anmelden | Anspruch aufgeben | Anspruch erhebenclaim | claims | outlawed claim | dependent claim | independent claim | to assert a claim | to admit a claim | to stake out a claim | to abandon a claim | to lay claim to [Add to Longdo]
Anspruchsfassung {f}wording of the claim [Add to Longdo]
Anspruchsregulierung {f}adjustment of claims [Add to Longdo]
Anspruchsteller {m} | Anspruchsteller {pl}claimant | claimants [Add to Longdo]
Antragsteller {m}claimant [Add to Longdo]
Aue {f}; Au {f}river meadow; floodplain [Add to Longdo]
Ausschlussklausel {f} für Haftung [jur.]disclaimer [Add to Longdo]
Balalaika {f}balalaika [Add to Longdo]
Beanspruchte {n}; Beanspruchtesmatter claimed [Add to Longdo]
Beanstandung {f}; Reklamation {f}complaint [Add to Longdo]
ohne Beeinträchtigung irgendwelcher Ansprüche; unbeschadet irgendwelcher Ansprüche [jur.]without prejudice to any claim [Add to Longdo]
Behauptungen über etw. aufstellento make claims about sth. [Add to Longdo]
Beifall {m}acclaim [Add to Longdo]
Beschwerde {f}; Klage {f} | Beschwerden {pl}; Klagen {pl} | eine Beschwerde vorbringen | ohne Beschwerdencomplaint | complaints | to make a complaint | uncomplaining [Add to Longdo]
eine Beschwerde ablehnento refuse a claim [Add to Longdo]
eine Beschwerde anerkennento grant a claim [Add to Longdo]
Beschwerdebrief {m}(letter of) complaint; written complaint [Add to Longdo]
Beschwerdeführer {m}complainant [Add to Longdo]
Bösewicht {m}; Schurke {m}; Schuft {m} | Bösewichte {pl}; Schurken {pl}; Schufte {pl}villain | villains [Add to Longdo]
Bolzenloch {n} [techn.] | zylindrisches Bolzenlochbolt hole; stud hole | plain stud hole [Add to Longdo]
Buchforderungen {pl}book claims [Add to Longdo]
Claim {n}; Förderrecht {n} | ein Claim absteckenclaim | to stake a claim [Add to Longdo]
Deklamator {m} | Deklamatoren {pl}declaimer | declaimers [Add to Longdo]
Dementi {n} | ein offizielles Dementidisclaimer | an official denial [Add to Longdo]
Deutlichkeit {f}; Eindeutigkeit {f}plainness [Add to Longdo]
Dreschflegel {m}; Flegel {m} | Dreschflegel {pl}; Flegel {pl}flail | flails [Add to Longdo]
Durchfall habento ride the porcelain god [slang] [Add to Longdo]
Ebene {f}; flaches Land | Ebenen {pl}plain; lowlands | plains [Add to Longdo]
Eclair {n} [cook.]cream bun; eclair [Add to Longdo]
Entgegenkommen {n}; Respekt {m}complaisance [Add to Longdo]
Ersatzanspruch {m} | Ersatzansprüche {pl}claim for compensation | claims for compensation [Add to Longdo]
Etikettenschwindel {m}bogus claim [Add to Longdo]
Fensterglas {n}window glass; plain glass [Add to Longdo]
Fingerspitzengefühl {n}; Gespür {n}flair [Add to Longdo]
Flair {n}flair [Add to Longdo]
Flechten {n}plait [Add to Longdo]
Flussaue {f}; Überschwemmungsgebiet {n}flood plain [Add to Longdo]
Flussstahl {m}plain carbon steel [Add to Longdo]
Forderung {f} (nach) | Forderung abtreten | Forderung anerkennenclaim (for) | to assign a claim | to allow a claim [Add to Longdo]
Forderungsabtretung {f}assignment of claim [Add to Longdo]
Frikadelle {f} [cook.] | Frikadellen {pl}; faschierte Laibchen [Ös.]rissole | rissoles [Add to Longdo]
Froschlaich {m}frogspawn [Add to Longdo]
Frostbeule {f} | Frostbeulen {pl}chilblain | chilblains [Add to Longdo]
Gefälligkeit {f} | Gefälligkeiten {pl}complacence; complaisance | complaisances [Add to Longdo]
eine Gegenerklärung abgebento issue a disclaimer [Add to Longdo]
Gegenforderung {f}counter-claim; counterclaim [Add to Longdo]
Gegenklage {f}; Gegenanklage {f}; Widerklage {f} [jur.] | Gegenklagen {pl}; Widerklagen {pl}counterclaim; countercharge; cross action | cross actions [Add to Longdo]
Gegenkläger {m}; Gegenklägerin {f} [jur.]counterclaimant [Add to Longdo]

French-Thai: Longdo Dictionary
anglais(adj) |-aise| ที่เกี่ยวกับประเทศอังกฤษ
salaire(n) |m| เงินเดือน, ค่าจ้าง เช่น Le salaire minimum est fixé par le gouvernement du Québec., See also: S. la paie ,

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[ぞく, zoku] SITTEN UND GEBRAEUCHE, LAIENHAFT, WELTLICH, VULGAER [Add to Longdo]
産卵[さんらん, sanran] Eierlegen, Laichen [Add to Longdo]
素人[しろうと, shirouto] Laie, Dilettant [Add to Longdo]
門外漢[もんがいかん, mongaikan] Aussenstehender, Laie [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries

    Discussions



  • Time: 1.3849 seconds ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).