Longdo.COM:      Dict (พจนานุกรม)     Map (แผนที่ประเทศไทย)     Traffic (จราจร)     Mobile (มือถือ)     Law (กฎหมาย)     PopThai (ติดคำแปล)    
ลองดู: บริการค้นหาคำและร่วมสร้างเนื้อหาพจนานุกรมหลากภาษา-ไทย
Multiple Bilingual Dictionary Search and Compilation Service
English - Thai, Japanese - Thai, German - Thai, French - Thai Dictionary
View pages in Thai / View pages in English
ใส่คำที่ต้องการค้นหาหรือ URL สำหรับบริการ PopThai
[ตัวอย่างเช่น cat, cnn.com, slashdot.jp] ดูคำแนะนำ suggest
Search result for guile (34 entries) (0.2772 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -guile-, *guile*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
guile[N] เล่ห์เหลี่ยม, See also: กลโกง, มารยา, Syn. trickery, cunning, deceit, Ant. honesty, sincerity, frankness
guileless[ADJ] ซึ่งไร้เล่ห์เหลี่ยม, See also: ซึ่งไร้มารยา, Syn. honest, frank, sincere, Ant. dishonest, tricky, cunning

**** ตัวอย่างประโยคที่ใช้คำว่า guile **** จาก Tanaka JP-EN Corpus
guileThe man beguiled me of my money.
guileI beguiled my long journey by reading mysteries.
guileHe beguiled me into accepting it.
guileHe beguiled her into agreeing to his proposal.
guileShe beguiled me of my money.
guileShe was beguiled by his sweet words.
guileThe old man beguiled the weary day with cards.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
guile(ไกลฺ) n. ความหลอกลวง,การโกง,เล่ห์เหลี่ยม -guileful,guileless adj.

English-Thai: Nontri Dictionary
guile(n) เล่ห์กระเท่ห์,มารยา,เล่ห์เหลี่ยม,การหลอกลวง,การโกง
guileless(adj) ตรงไปตรงมา,ไม่มีมารยา,ไม่มีเล่ห์เหลี่ยม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
มารยา[n.] (mānyā) EN: artifice ; deceit ; trick ; artifice ; wile ; pretence ; deception ; craft ; stratagem ; guiles   FR: simagrée [f] ; comédie [f] ; caprice [m] ; dissimulation [f] ; facticité [f] ; simulacre [m] ; simulation [f]
มายา[n.] (māyā) EN: trickery ; deceit ; guile ; artifice ; craft ; jugglery ; wiles   FR: artifice [m] ; illusion [f]
อ่อนต่อโลก[v. exp.] (øn tø lōk) EN: be innocent ; be naive ; be guileless ; be unsophisticated   
ตบตา[v.] (toptā) EN: deceive ; fool ; bluff ; trick ; beguile ; mislead ; delude ; put the wool over s.o.'s eyes   FR: bluffer ; duper ; tromper

CMU English Pronouncing Dictionary

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
guile (n) (g ai1 l)
guileful (j) (g ai1 l f @ l)
guileless (j) - (g ai1 l - l @ s)

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[su4, 愫] guileless; sincere [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Arglist {f}guile [Add to Longdo]
Arglosigkeit {f}guilelessness [Add to Longdo]
List {f} | Listen {pl}guile | guiles [Add to Longdo]
arglistig; hinterlistig; listig {adj}guileful [Add to Longdo]
arglistig; hinterlistig; listig {adv}guilefully [Add to Longdo]
arglos {adj}guileless [Add to Longdo]
arglos {adv}guilelessly [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Guile \Guile\, n. [OE. guile, gile, OF. guile; of German origin, and the same word as E. wile. See {Wile}.] Craft; deceitful cunning; artifice; duplicity; wile; deceit; treachery. [1913 Webster] Behold an Israelite indeed, in whom is no guile. --John i. 47. [1913 Webster] To wage by force or guile eternal war. --Milton. [1913 Webster] From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]: Guile \Guile\, v. t. [OF. guiler. See {Guile}, n.] To disguise or conceal; to deceive or delude. [Obs.] --Spenser. [1913 Webster] From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]: guile n 1: shrewdness as demonstrated by being skilled in deception [syn: {craft}, {craftiness}, {cunning}, {foxiness}, {guile}, {slyness}, {wiliness}] 2: the quality of being crafty [syn: {craftiness}, {deceitfulness}, {guile}] 3: the use of tricks to deceive someone (usually to extract money from them) [syn: {trickery}, {chicanery}, {chicane}, {guile}, {wile}, {shenanigan}] From V.E.R.A. -- Virtual Entity of Relevant Acronyms (June 2006) [vera]: GUILE GNU's Ubiquitous Intelligent Language for Extension (GNU)

Are you satisfied with the result?

You can...

  • Suggest your own translation to Longdo
  • Search other online dictionaries


  • Time: 0.2772 seconds ^

    Copyright (c) 2003-2009 Metamedia Technology, Longdo Dict is a service of Longdo.COM
    Disclaimer: Longdo provides neither warranty nor responsibility for any damages occured by the use of Longdo services. Longdo makes use of many freely available dictionaries (we are really grateful for this), please refer to their terms and licenses (see Longdo About page).